In our shop, we have several editors (who edit books, natch) and a few editorial assistants (who proofread, check corrections, and so on). We edit in Microsoft Word, and most electronic manuscripts…